Central
Periodista
jvadillo@editoraperu.com.pe
Gonzalo Hermosa tiene la misma voz pastosa que en los discos, que ha llevado por teatros y coliseos de la América Morena. Habla de la Pachamama y reivindica las culturas quechua y aimara en el concierto mundial.
A los 6 andaba descalzo en Capinota, un pueblito del valle de Cochabamba, en Bolivia, y 12 años más tarde dirigía Los Kjarkas, secundado por sus hermanos menores, Elmer y Ulises. Con los años, Los Kjarkas se convertiría en una gran escuela musical andina.
“La gran alegría es haber conquistado los 50 años. No todos los artistas llegan a celebrarlo. Lo más orgulloso para nosotros es que es música andina, música con historia, que viene de siglos atrás; con formas musicales predominantes desde el Tahuantinsuyo, y los instrumentos (charango, zampoñas, quenas, bombos), que ya son un aporte al concierto de las músicas del mundo”, dice el compositor y director del conjunto.
Han sumado millones de seguidores en América, Asia y Europa. Muestra de ello es que su charanguista actual es un japonés, Makoto Shishido. Justamente, con “Florcita azul”, Los Kjarkas fueron finalistas en 1984 en el 15° Festival Yamaha de la Canción, en Tokio.
El otro compositor importante del conjunto, Ulises Hermosa, falleció hace 30 años, víctima de la leucemia. Junto con su hermano Gonzalo cocreó la inmortal saya “Llorando se fue”, tema que se popularizó como la “Lambada” (1989), por el grupo brasilero Kaoma, y que implicó una demanda millonaria de derechos de autor.
Primer destino
La primera gira internacional de Los Kjarkas fue en 1978 y tuvo por destino el Perú. El zampoñista Gastón Guardia recuerda que estuvieron un mes en la ciudad del Cusco, tocando en peñas. Destaca que gracias al Perú su música llegaría a otros países y lograrían los contactos para tocar a Europa. “Así empezó la vida internacional de Los Kjarkas”, dice.
Las plazas donde el sexteto boliviano ha recibido mayor respaldo del público nacional son el valle del Mantaro, Huancavelica, Ayacucho, Arequipa, Puno, Arequipa, Tacna. “Han sido nuestros primeros acercamientos, por la sencilla razón de que somos iguales”, dice Gonzalo Hermosa.
En la filosofía de Los Kjarkas, “las fronteras son ficticias”. Latinoamérica es una sola voz. “El lago Titicaca nos enseña que las divisiones son artificiales, administrativas”, comenta el autor del chuntunqui “Ave de cristal”.
A Lima llegarían por vez primera alrededor de 1981. Traían entonces éxitos como “Kutimuy” y “Pequeño amor” (aún no lanzaban “Wayayay”, un himno de los Andes).
Fue en una de las primeras veces que se presentaban en el Teatro Municipal de Lima que los sorprendió en pleno escenario un apagón y tuvieron que terminar el show cantando entre velas, encendedores y sin micrófonos. Al día siguiente, un diario daba la noticia: “Los Kjarkas se lucieron en la oscuridad”.
El Perú en el repertorio
Fue desde los años ochenta, cuando llegaron por primera vez a la capital peruana, que Los Kjarkas empezaron a versionar valses como “La flor de la canela” y “Mal paso”.
Hay dos canciones estelares que hablan de la relación de Los Kjarkas con el Perú. La primera es el huaylarsh “Señora, su hija”, y la segunda, “Perdóname”, el taquirari que cantan a dúo Elmer Hermosa con Eva Ayllón.
“Es una forma de agradecerle al Perú porque siempre nos ha recibido muy bien; por eso nunca hemos dejado de venir. Aquí hemos tocado en todos los lugares. Somos cantores del pueblo y no tenemos los prejuicios de las nacionalidades”, dice Gonzalo.
En el Disco dorado (2020) el sexteto incluyó “El obrero”, en la voz del propio Gonzalo, Y en estos meses lanzaron dos temas: la marinera “Perú grande” y la tunantada “No llores, cariño”. “Es una tunantada muy a la nuestra -advierte el músico-, porque a veces es difícil captarle las esencias a un pueblo como el wanka”.
Además, por redes sociales lanzaron una nueva versión de “Por un mundo nuevo”, que cuenta con los arreglos orquestales del músico peruano Iván Raffo.
Influencia andina
La huella de Los Kjarkas no solo son los éxitos como “Tiempo al tiempo”, “Imillitay”, “Jiyaway zambita” o “Son tantas noches”, que corean sus seguidores, sino también una gran cantidad de conjuntos que crecieron imitando el look y la voz de sus integrantes, el poncho e instrumentos (el ronroco es el símbolo de los “kjarqueros”).
Para Gonzalo Hermosa resulta una gran satisfacción. Cuenta que esta “escuela literaria-musical” que ya es Kjarkas se ha dado en varios países tan alejados de lo andino como el Japón o México (en Tijuana se fundó a fines de los años setenta el primer club de fans internacional del conjunto).
El concierto
La gira por los 50 años de Los Kjarkas se suspendió por casi dos años, debido a la pandemia. Estaba planificada para llegar a 50 ciudades del mundo y arrancaría el 4 de abril del 2020 en Lima.
Sin embargo, “la gran alegría es hacerla realidad”. Acaban de llenar el Luna Park de Buenos Aires y ya recorrieron medio Ecuador. En los 15 días de gira por el Perú, el grupo interpretará sus canciones más populares y harán un par de estrenos. “Vamos a hacer un show muy concentrado y festivo. Y vamos a compartir con artistas del Perú”, aseguran.
Gonzalo y Elmer Hermosa y Gastón Guardia son los integrantes históricos del sexteto andino. “Somos los dinosaurios, como dicen los chicos”, ríen. Gonzalo, ¿piensa acaso en el retiro? “Eso más depende de mi pobre humanidad”, responde el músico de 72 años que entre valles y montañas vio florecer la tierra en su charango.
Datos:
Los Kjarkas se presentarán esta noche en el Teatro Municipal de Lima y el sábado 16 en el Estadio Nacional.
Invitados: Eva Ayllón, Daniela Dancourt, William Luna, Max Castro, Dilio Galindo (del grupo Antología), Ruby Palomino y María Jesús Rodríguez, entre otros.
El grupo se presentará también en Ayacucho, Huancayo, Huancavelica, Trujillo, Chimbote y Huaraz.
Tienen en pendiente filmar este año un videoclip en la ciudadela inca de Machu Picchu.
Honor a la trayectoria
Ayer al mediodía, en la Casona del Centro Cultural de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos se realizó un reconocimiento a la trayectoria del grupo boliviano. Participaron la rectora de la UNMSM, Jerí Ramón, y el embajador de Bolivia en el Perú, Carlos Aparicio. El director del centro cultural sanmarquino, Pedro Jacinto, resaltó que Los Kjarkas, durante este medio siglo de carrera musical, han llevado a la cultura andina a la cima de la cultura mundial.
En cifras:
Más de 5,800 conciertos ha presentado el sexteto alrededor del mundo.
Han grabado más de 450 canciones.