Cultural
La primera es una historia que el bardo centroamericano escribió y formó parte de su poemario Prosas profanas y otros poemas (1896).
Por su parte, Sonatina es considerada una joya de la poesía en español y su protagonista, la princesita triste “atrapada en su palacio”, es un símbolo de un tiempo nuevo para la mujer libre, que, con su mensaje, inspiró a diversas personalidades latinoamericanas como la chilena Gabriela Mistral.
Los cuentos aparecen por De Lirio Ediciones y fueron ilustrados por el artista y ceramista peruano Eduardo Masías.