Opinión
.jpg "Editor")
Directora de Protección de las Colecciones BNP
La endometriosis es una de esas enfermedades lacerantes que generan no solo malestar físico sino también incomprensión social, muchas veces asociada a diagnósticos erróneos y tardíos. Según la Organización Mundial de la Salud (OMS), afecta a cerca del 10% de las mujeres en edad fértil en el mundo, por lo que se instituyó el 14 de marzo como el Día Mundial de la Endometriosis, para visibilizar esta enfermedad, tomar conciencia de sus efectos en millones de mujeres y fomentar el acceso a un diagnóstico temprano.
Tomar conciencia de la endometriosis también requiere mayor investigación. Es necesario comprender la construcción del conocimiento sobre esta enfermedad desde una perspectiva histórica y, en esa línea, la Biblioteca Nacional del Perú (BNP) alberga cuatro tesis producidas entre 1950 y 1986, además de referencias de la década de 1930.
Uno de esos estudios es Consideraciones clínicas y terapéuticas sobre la Adenomiosis (UNMSM, 1950) de Eduardo Pacussich, quien afirmaba que, aunque esta enfermedad era conocida desde el siglo pasado, continuaba siendo difícil de diagnosticar por las diferentes interpretaciones de los autores (p.7). Años más tarde, José Marroquín (UNMSM, 1955) presentó la tesis de bachillerato Endometriosis en la clínica ginecológica “Constantino J. Carvallo”, en la que advertía la urgencia de pensar más en esta enfermedad para lograr un diagnóstico precoz y frecuente, para así reducir sus consecuencias, incluso quirúrgicas.
En ambas indagaciones, se aluden a las “escuelas” que desarrollaron teorías sobre la enfermedad, como la americana y la francesa (Pacussich, 1950), que situaban el primer registro de la enfermedad en el siglo XIX. Sin embargo, publicaciones más recientes, como el Diccionario de Especialidades en Gineco-Urología (2007), remontan su descripción a los papiros de Ebers, escritos hace más de 3,500 años.
Por su parte, el estudio de Roberto Palma Guevara (UNT, 1968), apoyándose de ecografías de la época, señala que los síntomas descritos coinciden con el “dolor, los trastornos menstruales y la esterilidad” (p. 162), aunque también refiere la posibilidad de su presencia sin sintomatología.
Estos documentos que resguarda la BNP evidencian que la endometriosis ha sido estudiada en nuestro país por más de un siglo, aunque aún de manera insuficiente. Su comprensión es clave para eliminar los estigmas que la rodean y mejorar la atención de la salud femenina. En el mes de la mujer, es fundamental reconocer que la lucha por la equidad también pasa por garantizar el acceso a la salud y al conocimiento. La Biblioteca Nacional del Perú reafirma su compromiso de resguardar y difundir información sobre enfermedades que afectan a las mujeres para avanzar hacia una sociedad más informada y empática. Que este marzo sea una oportunidad para investigar, cuestionar y sanar.