Derecho
Asimismo, la Sala confirmó el extremo referido a la reparación civil, disponiendo que los sentenciados paguen, de manera solidaria, la suma de S/5202 a favor de Fortunato Aldunate Ccasani y S/500 a favor de la sociedad. El pago deberá efectuarse en un plazo máximo de seis meses, una vez que la presente resolución quede firme.
Finalmente, se dispuso reservar el archivo del proceso en el extremo civil hasta que se cumpla íntegramente con el pago de la reparación civil ordenada.
Decisión judicial
La Sala concluyó que los acusados actuaron con negligencia al realizar la quema de pasto sin las precauciones necesarias, provocando que el fuego se extendiera al predio del agraviado. Se acreditaron daños como la quema de 24 hectáreas de pasto, 63 postes, 2,400 metros de alambre de púas, la muerte de un vacuno y la pérdida de otros materiales. Al determinarse la responsabilidad y que la acción civil no había prescrito, la Sala confirmó la reparación civil a favor del agraviado y de la sociedad.
Hechos investigados
Según la tesis fiscal, Fortunato Aldunate Ccasani es propietario de una parcela agrícola de 33 hectáreas, ubicada en el caserío May Pablo, distrito de Tournavista, destinada a la crianza de ganado vacuno y cercada con alambres de púas y postes de quinilla. La Fiscalía sostiene que el 6 de diciembre de 2019, Humberto León Huamaní y Daniel León Jasani realizaron la quema de pasto seco y roza de purma en el predio colindante, mientras que posteriormente Ysmael León Ccasani se sumó a estas labores, sin adoptar las medidas suficientes para evitar la propagación del fuego.
De acuerdo con la fiscalía, el 7 de diciembre de 2019 el fuego se extendió hasta el predio de Fortunato Aldunate Ccasani, afectando aproximadamente 25 hectáreas de pasto Brachiaria, utilizado como alimento para el ganado. Asimismo, la Fiscalía señala que se quemaron 63 postes de quinilla, 2400 metros de alambre de púas, cuatro kilos de soga de nylon y una cavadora, además de morir un vacuno. El representante del Ministerio Público sostuvo que el incendio dejó aproximadamente 70 cabezas de ganado sin alimento y ocasionó pérdidas valorizadas en S/5202 por el pasto y S/8400 por el alquiler de pastizales.