Aquí, en la planta de producción del Diario Oficial El Peruano, alrededor de la mastodóntica Goss, hombres en mamelucos azules se mueven entre válvulas y botones, analizando las primeras pruebas, afinan ese equilibro que debe haber entre tinta y agua para que los ejemplares lleguen a las manos de sus lectores, legibles y con el color bien definido.
***
“Me siento orgulloso de trabajar para esta empresa que ha dado mucho para el Estado peruano”, dice Felipe Bartolo. A sus casi 60 años, y padre y abuelo, es uno de los más experimentados de la planta. Se inicio en las artes gráficas en 1988, aquí mismo, como montajista de los desaparecidos diarios La Crónica y La Tercera, y El Peruano. También fue operador de colores y, actualmente, es operador del área de Preprensa.
Cada noche, se encarga de recibir online las ediciones de los cuerpos de la edición en formato PDF que les envía el área de Diseño del local de la Av. Alfonso Ugarte número 873.
Bartolo hace el control de calidad de los PDF de las ediciones del cuerpo noticioso del Diario Oficial El Peruano, de las Normas Legales, del Boletín Oficial, de las separatas especiales y las casaciones. Esta información es importante: sirve para cuadrar las compaginaciones de las bobinas de papel y realizar la coordinación respectivas con los jefes inmediatos y el personal que operará durante la larga noche.
***
El área de Preprensa también maneja otros dos procesos vitales: el procesado y el perforado de las planchas, las cuales serán la matriz para la impresión de las páginas de El Peruano. José Medrano se encarga de este último control de calidad antes que el material pase al área de impresión.
Con los cambios tecnológicos, ya no se utilizan las películas, ni se hacen montajes: la información de los PDF se envía a la máquina procesadora automática de planchas CTP que imprime la información vía láser. Las planchas, preparadas con zinc y otras aleaciones, tienen medidas estándares. Luego de revelarse, se les hace unas perforaciones las cuales permiten que las planchas se fijen y hagan el doblez correctamente en los cilindros de la rotativa.
***
La Goss Metro, de fabricación norteamericana, tiene más de medio siglo trabajando para El Peruano (se adquirió durante el segundo gobierno del presidente Manuel Prado) y está compuesta por seis unidades. Cada noche trabajan en ella seis impresores. Los acompañan, en la parte inferior, dos bobineros, quienes alimentan con bobinas de papel a la gigantesca rotativa.
“Me estoy haciendo viejo por culpa de esta vieja”, bromeaba un antiguo jefe de la planta. “Hay noches que son muy dinámicas, como otras en las cuales la máquina nos pone ciertos desafíos”, cuenta Jonel Sánchez, el responsable de las operaciones de la Unidad 1 del Departamento de Servicios Gráficos, de la Gerencia de Publicaciones Oficiales.
***
Trabajar en la producción impresa de un diario es un oficio de lechuceros y más en El Peruano. Los operadores inician sus labores a las nueve de la noche. Lo primero, se prepara la máquina para la jornada y se realizan las coordinaciones previas. Además, los últimos tiempos se ha optimizado el tema de energía, en lo cual Editora Perú está certificado.
“El proceso no tiene salida, podemos acabar temprano o tarde, todo dependerá de la carga de la noche. Son muchas aristas, dependemos de lo que envíe Palacio de Gobierno, las casaciones. Y falta la parte gruesa de trabajo [a fin de año] con las declaraciones juradas, las separatas de todos los municipios y otras cosas más”, explica Sánchez, para quien el trabajo en la planta es hablar de una familia.
Las artes gráficas son un oficio que, muchas veces, se hereda de padres a hijos. “Yo tenía 12 años cuando mi papá nos trajo aquí a mi hermano y a mí para conocer cómo era su trabajo”. En 1992, luego de estudiar Fotomecánica, ingresó con su hermano a los talleres de Editora Perú. En la actualidad es el único de su familia que continúa en la empresa. En el caso de Jonel Sánchez, su papá trabajó en el departamento de Diagramación.
***
En el área de despacho, o como se llama ahora, de Acabados Gráficos, cada noche, cuenta con cinco o seis personas que reciben los diarios que salen de la Goss. Se hace el reconteo y la distribución de los ejemplares tanto para Lima como a nivel nacional. Franklin Fano lleva 24 años en la empresa. Es auxiliar de despacho y el encargado de revisar “la pauta” con las cantidades que se distribuirán. Se coteja con el área de producción si está bien todo y se procede al despacho. El Peruano no es como otros diarios, su impresión depende de las Normas Legales.
En despacho empiezan a trabajar primero con el Boletín Oficial, que es el primer cuerpo que se imprime en la noche, alrededor de las 10:30 p.m. Luego esperan la salida de los siguientes cuerpos hasta que llegan las Normas Legales. Cuando se tiene todos los cuerpos, los primeros diarios, por prioridad, se despachan a provincias. Entonces, alrededor de las tres de la madrugada ingresan los transportistas para llevarse los ejemplares de acuerdo a las rutas. Y así es el proceso, día a día, noche a noche.
Dato:
- Descargue el suplemento especial por los 201° del Diario Oficial El Peruano.
